Finnish-English translations for apposen auki

wide openThe barn door is wide open, and now we want to bring the harvest in. Vilja-aitan ovi on apposen auki, ja nyt haluamme viedä sadon sisään. Essentially, the report holds the doors to Europe wide open for Ankara, which is why I voted against it. Pohjimmiltaan mietinnössä avataan Turkin hallitukselle ovet Eurooppaan apposen auki, minkä vuoksi äänestin mietintöä vastaan. It leaves the back door wide open for accession prospects to turn into a formula for a special relationship, about which the German Christian Democrats are passionate. Takaovi jätetään apposen auki sille, että liittymisnäkymät muutetaan erityissuhteeksi, johon Saksan kristillisdemokraatit ovat viehtyneet.

Dictionary